JUJU 2

[일본어필사] この夜を止めてよ - JUJU

2026.06.05 에 했던 필사 두번째 필사로 선택한 곡은예전 일드 한창 볼때길티 - 악마와 계약한 여자 (2010년) OST 에 수록되었던 곡이다JUJU 의 この夜を止めてよ노래 좋아서 엄청엄청 들었던 기억이 있던 곡이라 생각나서 선택했다 길티 악마와 계약한 여자편성일본 후지TV 2010.10.12. ~ 2010.12.21. 11부작 https://www.youtube.com/watch?v=SeN_abzRnkI [가사]「愛してる」っていうあなたの言葉は「さよなら」よりも哀しいこれ以上 何も言わなくていいだから この夜を止めてよ呼吸するみたいにふたりは出会ったね 疑いもせずに傷つけ 傷つき痛みこそ愛だと 信じてきた日々声をひそめながらふたりだけの秘密をひとつずつ増やすたびつくり笑い 心で泣いてるおなじ色の夢みていたいのにちがう道に離れ..

この夜を止めてよ - JUJU

「声聞かせて」 「ごめん」 「声聞こえた。ありがとう」 ーーーーーーーーーーーーーーー この夜を止めてよ 이 밤을 멈춰줘 JUJU 「愛してる」っていうあなたの言葉は「さよなら」よりも哀しい "사랑해"라는 당신의 말은 "안녕"보다도 슬퍼 これ以上何も言わなくていいだからこの夜を止めてよ 더이상 아무말도 하지 않아도 돼 그러니 이 밤을 멈춰줘 呼吸(いき)するみたいにふたりは出会ったね疑いもせずに 호흡하는 것처럼 두사람은 만났어 아무런 의심없이 傷つけ傷つき痛みこそ愛だと信じてきた日々 상처입히고 상처입고 아픔이야말로 사랑이라고 믿어온 하루하루 声をひそめながらふたりだけの秘密を 목소리를 숨기고 두 사람만의 비밀을 ひとつずつ増やすたびつくり笑い心で泣いてる 하나씩 늘릴 때마다 만든 웃음에 마음속으로 울고있어 同じ色の夢みていたいのに違う道に離れてく ..

감상하기 2010.12.04
반응형